Conditions d'utilisation

Conditions d'utilisation du site

Entrée en vigueur : novembre 2025

Bienvenue

Bienvenue et merci de votre intérêt pour Avolution.

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation ou votre accès à l'ensemble des sites Web, plateformes et applications mobiles et en ligne actuels et futurs exploités par Avolution, y compris, sans limitation, avolutionsoftware.com, tous les sites associés liés par Avolution sur avolutionsoftware.com, nos sites de médias sociaux ou professionnels tels que Twitter et LinkedIn (« Sites »), tout contenu (tel que textes, données, informations, logiciels, documents, graphiques, images et vidéos) qui Avolution peuvent mettre à disposition, par le biais des sites (collectivement, les « Documents ») et de tous les services, communications connexes, flux, bulletins d’information ou courriels qui Avolution peuvent fournir par l’intermédiaire des sites (« Communications ») (les Sites, les Documents et les Communications sont collectivement désignés par le terme « Sites »).

En accédant aux Sites, en les consultant ou en les utilisant de quelque manière que ce soit, vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Conditions et vous acceptez d'être légalement lié par celles-ci.

Nous vous conseillons de lire attentivement les présentes Conditions d'utilisation avant d'utiliser nos Sites. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous n'êtes pas autorisé à accéder aux Sites ni à les utiliser, et vous devez immédiatement cesser tout accès et toute utilisation.

Modifications des conditions générales. Avolution se réserve le droit, sans y être tenu, de modifier ou de mettre à jour tout ou partie des présentes Conditions d'utilisation (« Modifications ») à tout moment et sans préavis. Ces Modifications entreront en vigueur immédiatement après leur publication. Toute utilisation ou visite du Site après la date d'entrée en vigueur desdites Modifications vaudra acceptation de votre part de ces Modifications et des Conditions d'utilisation alors en vigueur. Avolution Conditions d'utilisation. Il vous appartient de consulter régulièrement les Sites afin de prendre connaissance de toute modification des présentes Conditions, lesquelles vous sont opposables.

Votre utilisation de nos sites

« Vous » ou « votre » désigne vous.Avolution« », « nous », « notre » ou « nos » signifie Avolution Pty Ltd et/ou ses filiales et sociétés apparentées actuelles et futures (« Filiales »).

Propriété de nos sites et de leur contenu. L'ensemble des textes, graphismes, interfaces utilisateur, interfaces visuelles, photographies, vidéos, marques commerciales, logos, sons, illustrations et codes informatiques (« Contenu du Site »), y compris, mais sans s'y limiter, la conception, la structure, la sélection, la coordination, l'expression, la compilation, l'apparence et l'agencement de ce Contenu du Site, présents sur les Sites, sont la propriété de, contrôlés par ou concédés sous licence à Avolutionet est protégée par le droit des marques, le droit des secrets commerciaux, le droit d'auteur, le droit des brevets et le droit des marques de commerce, ainsi que par divers autres droits et lois sur la propriété intellectuelle. Avolution ou ses concédants de licence conservent tous les droits, titres et intérêts relatifs aux Sites et à leur Contenu. Avolution vous accorde un droit limité, révocable, non exclusif, non sous-licenciable et non transférable de consulter le contenu du site uniquement pour votre usage interne des sites.

Modifications apportées aux sites. Bien que nous nous efforcions de garantir que le contenu du site soit correct, à jour et complet, nous ne sommes pas tenus de vous signaler tout contenu incorrect, obsolète, remplacé ou incomplet, ni de mettre à jour, corriger ou compléter ce contenu. Avolution peuvent modifier ou interrompre à tout moment tout aspect, service ou fonctionnalité de l'un des Sites, voire un Site entier.

Usage personnel et non commercial. Les Sites et leur Contenu sont mis à votre disposition pour votre usage personnel, non commercial et informatif. Vous n'êtes pas autorisé, sous quelque forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit, à modifier, copier, distribuer, divulguer, diffuser, transmettre, afficher, reproduire, exécuter, publier, concéder sous licence ou créer des œuvres dérivées à partir du Contenu des Sites sans autorisation. Avolutionson consentement écrit exprès préalable.

Vous pouvez télécharger, stocker et afficher pour consulter, écouter et imprimer le contenu du site relatif à Avolution Produits et services (tels que fiches techniques, articles de base de connaissances et documents similaires) mis à disposition à titre gracieux par Avolution pour le téléchargement depuis les Sites, à condition que vous ne fassiez aucune déclaration ni garantie supplémentaire concernant ce contenu ; et

(a) vous utilisez ce contenu uniquement à des fins personnelles, informatives, non commerciales et non concurrentielles ;

(b) vous ne modifiez aucun Contenu ni n’utilisez aucun graphique d’un Contenu séparément du texte correspondant ;

(c) Vous ne supprimez pas les mentions de droit d'auteur, de marque de commerce, d'attribution d'auteur, d'autres marques de propriété ou autres avis ou légendes de propriété intellectuelle de tout contenu du site consulté, téléchargé ou imprimé, et vous n'agissez d'aucune autre manière susceptible de causer ou de risquer de causer une contrefaçon, un affaiblissement ou un dommage à Avolution, ou nos marques, notre propriété intellectuelle ou notre entreprise ;

d) Vous ne devez pas, directement, indirectement ou par déduction : (i) affirmer que nous approuvons ou sommes liés à des produits ou services qui ne sont pas les nôtres, ou en être responsables ; (ii) présenter de manière erronée votre association ou vos relations avec Avolution; ou (iii) utiliser de manière abusive le Site ou le Contenu du Site à des fins illégales ou criminelles ;

(e) vous n’utilisez pas le contenu du site d’une manière qui nous associe ou risque de nous associer à un contenu qui est ou pourrait être nuisible, qui enfreint les droits de propriété intellectuelle ou autres droits d’un tiers ou qui n’est pas conforme à toutes les lois applicables ;

(f) vous ne publiez, ne transmettez, ne téléchargez, ne créez de lien vers, ne propagez, ne diffusez, n'envoyez ni ne stockez aucun virus, logiciel malveillant, cheval de Troie, ver, script malveillant, logiciel espion, bombe à retardement ou tout autre logiciel, code ou élément nuisible ou malveillant connu ou futur similaire (« Composants malveillants ») sur les Sites ou tout Contenu du Site.

Aucun lien vers le site. Vous acceptez de ne pas établir de lien depuis un site web quelconque vers l'un de nos Sites ni d'intégrer l'un de nos Sites dans un cadre sur un autre site web, sans le consentement écrit exprès préalable de Avolution.

Sites tiers. Les sites fournissent des liens ou des références vers des sites nonAvolution Sites web, entreprises, produits et ressources (« Sites tiers »). Lorsque vous accédez à ces Sites tiers, vous êtes soumis à des conditions générales distinctes pour ces sites, produits et ressources. Avolution n'est pas responsable et ne fait aucune déclaration, garantie ou approbation concernant les sites tiers qui pourraient être référencés, accessibles ou liés à l'un des sites. Avolution n'est pas partie prenante ni responsable des transactions que vous pourriez effectuer avec un site tiers, même si vous avez pris connaissance de ce site tiers (ou utilisé un lien vers ce site) depuis un site tiers. Avolution Site.

En accord avec les lois. Vous acceptez de respecter toutes les lois applicables relatives à l'utilisation des Sites, y compris celles des juridictions depuis lesquelles vous accédez à un Site, ainsi que toute autre juridiction applicable pouvant être impliquée dans l'accès, la transmission, le stockage, le transfert, la divulgation ou l'utilisation des Sites. Aux fins des présentes Conditions, le terme « Lois » désigne l'ensemble des lois, statuts, règlements et règles nationaux, fédéraux, économiques, étatiques, provinciaux, régionaux, territoriaux, municipaux et locaux édictés par tout gouvernement, autorité, ministère ou organisme légitime, y compris les lois relatives à la protection de la vie privée, aux données, à la lutte contre la corruption, aux contrôles d'utilisation, d'exportation et de réexportation, aux sanctions, ainsi qu'aux restrictions applicables aux utilisateurs finaux et aux destinations.

Politique de confidentialité et avis relatif aux cookies

AvolutionLa Politique de confidentialité et la Déclaration relative aux cookies de [Nom de l'entreprise] s'appliquent à votre utilisation des Sites, et leurs conditions respectives font partie intégrante des présentes Conditions d'utilisation. En utilisant les Sites, vous acceptez également les conditions de ces politiques et déclarations. Politique de confidentialité et Avis sur les cookies.

Nos produits et services

Avolution et/ou ses concédants de licence détiennent et conservent tous les droits, titres et intérêts relatifs à ABACUS® Logiciel, ABACUS® Services cloud, autres Avolution les produits et services, ainsi que la documentation et les éléments connexes, y compris les droits de propriété intellectuelle afférents à ce qui précède (« Produits et Services »). Aucune disposition des présentes Conditions ne vous confère, de manière expresse ou implicite, un droit, un titre ou un intérêt quelconque sur les Produits et Services. L’utilisation de ces Produits et Services est régie par les conditions générales de Avolution's Accord d'utilisateur final (EUA) ou votre contrat client particulier avec Avolution, le cas échéant (collectivement, le « Contrat Client »). En cas de conflit, les conditions générales de votre Contrat Client prévaudront sur les conditions générales des présentes Conditions. AvolutionLes obligations de [Nom de l'entreprise], le cas échéant, concernant ses Produits et Services sont régies exclusivement par les Contrats Clients en vertu desquels ils sont fournis, et rien sur les Sites ne doit être interprété comme modifiant ces contrats.

Tous les produits et services d'évaluation, de démonstration et bêta sont fournis « EN L'ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ » à des fins d'évaluation et d'usage interne uniquement (« Produits d'évaluation ») et ne peuvent être utilisés à des fins commerciales, de développement ou de production, sauf accord exprès contraire de AvolutionLes produits d'évaluation, payants ou gratuits, accessibles ou demandés via les Sites restent soumis aux conditions générales de l'EUA.

Vos informations et votre contenu

Vos informations. Vous pouvez accéder à la plupart des sections des Sites sans vous inscrire ni nous fournir d'informations. Vous aurez également la possibilité de vous inscrire via les Sites pour accéder à certaines fonctionnalités ou y participer. Dans ce cas, vous fournirez volontairement des informations. Avolution avec certaines Données Personnelles, notamment votre nom et votre adresse électronique (« Informations Utilisateur »). Vous acceptez expressément que Avolution peuvent collecter, utiliser, stocker et traiter ces Données Personnelles afin de vous donner accès aux Sites et aux Communications que vous avez demandées. Vous déclarez et garantissez que (i) les Informations Utilisateur que vous fournissez sont à jour, complètes et exactes et (ii) vous avez lu et accepté les conditions suivantes Avolution's Politique de confidentialité.

Si nous vous accordons l'accès à une zone normalement restreinte des Sites, vos identifiants de connexion sont personnels et vous devez les garder confidentiels et ne permettre à personne d'autre de les utiliser. Toute action (y compris non autorisée) effectuée avec vos identifiants sera considérée comme ayant été effectuée par vous, et vous en serez donc responsable.

Votre contenu Vous pourrez accéder à certaines fonctionnalités, forums, flux, chronologies et communautés (« Communautés ») des Sites, ou y publier des informations ou fournir des commentaires, suggestions, retours d’information et autres informations et documents (collectivement, le « Contenu utilisateur »). Avolution se réserve le droit, sans y être tenu, d'exercer un contrôle éditorial sur le Contenu Utilisateur publié ou soumis à un Site ou une Communauté. Votre utilisation de toute Communauté peut également être soumise à certaines conditions d'utilisation de fournisseurs tiers de la Communauté. Avolution Conditions générales d'utilisation de la communauté intégrées aux présentes par référence.

Licence relative au contenu utilisateur. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur le Contenu Utilisateur. Toutefois, en soumettant tout Contenu Utilisateur à l'un des Sites, et sans préjudice des droits que vous détenez sur vos Données Personnelles, vous accordez automatiquement à Avolution une licence mondiale, gratuite, sous-licenciable, transférable, perpétuelle et irrévocable vous autorisant à utiliser, publier, reproduire, modifier, adapter, éditer, traduire, partager, divulguer, supprimer, créer des œuvres dérivées, intégrer à d'autres œuvres, distribuer, sous-licencier et exploiter de toute autre manière ce Contenu Utilisateur (en tout ou en partie) sous quelque forme, support ou technologie que ce soit, connus ou à venir, pour toute la durée des droits d'auteur applicables à ce Contenu Utilisateur. Vous déclarez et garantissez que Avolution que vous avez le droit, le titre et/ou l'autorité d'accorder une telle licence à Avolution.

Avolution Nous traiterons tout contenu utilisateur que vous soumettrez aux Sites comme non confidentiel et non exclusif, sauf si les lois applicables l'exigent ou en vertu d'un accord écrit distinct conclu avec vous.

Nous pouvons, à notre entière discrétion, (i) refuser ou supprimer toute partie du Contenu Utilisateur que vous fournissez ou soumettez, (ii) restreindre, suspendre ou résilier votre accès à tout ou partie des Sites ou Communautés, ou (iii) cesser de fournir et de maintenir les Sites, à tout moment, pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis, et sans engager notre responsabilité. Vous reconnaissez également que d'autres utilisateurs de certaines Communautés peuvent accéder à votre Contenu Utilisateur, le consulter, le stocker, le partager publiquement et le reproduire pour leur usage personnel ou dans le cadre de l'utilisation du Site. Vous vous engagez à ne pas publier, modifier, distribuer ni reproduire de quelque manière que ce soit des documents protégés par le droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle sans avoir obtenu au préalable l'autorisation écrite expresse du titulaire des droits.

Droits moraux. S'il est établi que vous conservez des droits moraux (y compris les droits à la paternité et au respect de l'œuvre) sur le Contenu Utilisateur, vous déclarez par la présente : (i) ne pas exiger que des Données Personnelles soient utilisées en lien avec le Contenu Utilisateur, ni avec aucune œuvre dérivée, mise à jour ou amélioration de celui-ci ; (ii) ne pas vous opposer à la publication, l'utilisation, la modification, la suppression et l'exploitation du Contenu Utilisateur par Avolution ou ses licenciés, successeurs et ayants droit ; (iii) renoncer définitivement à tout droit moral d’auteur sur le Contenu Utilisateur et s’engager à ne pas le revendiquer ; et (iv) libérer définitivement Avolution et ses sociétés affiliées ainsi que leurs licenciés, successeurs et ayants droit respectifs, contre toute réclamation que vous pourriez autrement faire valoir contre Avolution en vertu de tels droits moraux.

Exclusions de garantie et de responsabilité

EXCLUSION DE GARANTIE. Toutes les déclarations, représentations, informations, services ou documents figurant sur les sites ou accessibles depuis ceux-ci sont fournis « en l’état » et « selon leur disponibilité », sans aucune garantie d’aucune sorte. Dans la mesure permise par la loi applicable, AVOLUTION, ses sociétés affiliées et ses concédants de licence n’offrent aucune garantie, expresse ou implicite, légale ou autre, et les excluent expressément, notamment les garanties de qualité marchande, d’absence de contrefaçon, d’adéquation à un usage particulier, de propriété, de disponibilité, de pertinence, d’exhaustivité, d’exactitude, de qualité, d’absence d’erreurs, de sécurité et de fonctionnement ininterrompu. AVOLUTION, ses sociétés affiliées et ses concédants de licence ne déclarent, ne garantissent ni n'assurent que (i) l'utilisation des sites, de leur contenu, des documents et des services associés sera exempte de vulnérabilité aux intrusions ou aux attaques, ou (iii) que les sites ou leur contenu seront exempts de composants malveillants. Vous comprenez et acceptez que si vous téléchargez, utilisez ou obtenez de quelque manière que ce soit du contenu ou des services à partir des sites, vous le faites à votre propre discrétion et à vos propres risques, et que vous serez seul responsable de tout dommage pouvant en résulter, y compris la perte de données ou l'endommagement de votre équipement et/ou de votre réseau.

EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, AVOLUTION, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET LEURS ACTIONNAIRES, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS ET REPRÉSENTANTS RESPECTIFS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES ENVERS VOUS DE TOUTE PERTE OU DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, EXEMPLAIRE, PUNITIF OU CONSÉCUTIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, LIÉ AUX SITES, AU CONTENU DES SITES OU À TOUT SITE TIERS, MÊME SI AVOLUTION SAVAIT OU AURAIT DÛ SAVOIR QUE DE TELS DOMMAGES ÉTAIENT POSSIBLES. La présente clause d'exclusion de responsabilité s'applique à toutes les causes d'action, qu'elles soient fondées sur un contrat, une garantie, un délit ou toute autre théorie juridique, et ce, nonobstant tout manquement à l'objectif essentiel d'un recours limité. Si les lois applicables ne permettent pas que tout ou partie de la clause d'exclusion de responsabilité ci-dessus s'applique à vous, les limitations ne s'appliqueront à vous que dans la mesure permise par la loi applicable.

Avolution se réserve le droit d'effectuer à tout moment et sans préavis les actions suivantes : (i) modifier, suspendre ou mettre fin à l'exploitation ou à l'accès à l'un des Sites, ou à toute partie des Sites, pour quelque raison que ce soit ; (ii) modifier ou changer les Sites, toute partie des Sites et toutes politiques ou conditions applicables ; et (iii) interrompre l'exploitation des Sites, ou de toute partie des Sites, si nécessaire pour effectuer une maintenance de routine ou non, une correction d'erreurs ou d'autres modifications.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de préserver Avolution, ses sociétés affiliées et leurs actionnaires, administrateurs, dirigeants, employés, agents, représentants, prédécesseurs et ayants droit respectifs (« Parties indemnisées ») contre toutes réclamations formulées ou menacées contre ces Parties indemnisées par un tiers, et toutes pertes, dépenses, dommages, coûts et responsabilités y afférents, y compris les honoraires et frais d’avocat raisonnables engagés (« Dommages »), si ces Dommages découlent de ou sont liés à votre obligation ou déclaration dans les présentes Conditions, à votre utilisation des Sites, ou à votre fraude, faute, négligence ou inconduite intentionnelle.

Droits d'auteur et marques de commerce

Marques déposées. Avolution®, ABACUS® et les autres marques de commerce, marques de service, noms commerciaux, présentations commerciales, logos, phrases, icônes, graphiques ou dessins, déposés ou non, affichés sur les pages de nos sites (collectivement, les « Marques ») constituent des actifs précieux qui Avolution doit protéger. Les marques sont la propriété de Avolution ou d'autres tiers. L'affichage de l'une quelconque des Marques sur les Sites n'implique pas que vous ayez obtenu une licence ou un consentement quelconque pour utiliser ces Marques.

Les marques ne peuvent être utilisées qu'avec le consentement écrit exprès préalable de Avolution ou le propriétaire de la marque tierce concernée, et ce, dans le strict respect des directives applicables en matière de marques. Vous acceptez de ne pas (i) interférer avec Avolutionles droits de [Nom de l'entreprise] ou d'autres tiers propriétaires sur les Marques, y compris la contestation Avolutionl'utilisation, l'enregistrement ou la demande d'enregistrement de ces marques, seules ou en combinaison avec d'autres mots, partout dans le monde et (ii) nuire, faire un mauvais usage ou discréditer toute marque.

Toute utilisation abusive ou non autorisée de l'une quelconque des Marques est strictement interdite et Avolution défendra vigoureusement ses droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi. Toute question relative à l'utilisation de ces marques devra être adressée à [Nom de l'entreprise]. Avolution at [email protected].

Droit d'auteur. L'ensemble du contenu du site, inclus dans ou mis à disposition par le biais de l'un des sites, est la propriété de Avolution ou la partie qui nous a fourni le contenu et qui est protégée par les conventions et lois internationales et nationales sur le droit d'auteur. Avolution Elle détient également les droits d'auteur sur la sélection, la coordination, l'agencement, la compilation et l'amélioration de ce contenu, ainsi que sur le contenu original du site qui lui appartient.

Sauf disposition expresse des présentes Conditions, vous n'êtes pas autorisé à copier, modifier, publier, transmettre, distribuer, participer au transfert ou à la vente, reproduire, créer des œuvres dérivées ni exploiter de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, les Sites ou leur Contenu, sur un autre ordinateur, serveur, site web ou tout autre support. Si vous souhaitez obtenir une licence d'utilisation du Contenu des Sites pour d'autres usages non prévus par les présentes Conditions, veuillez nous contacter. [email protected].

Violation de copyright. Avolution Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d'autrui et exigeons de nos utilisateurs qu'ils en fassent de même. Si vous pensez que votre œuvre protégée par le droit d'auteur ou d'autres droits ont été copiés ou consultés sur les Sites d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur, veuillez nous contacter. [email protected] par notification écrite contenant les informations suivantes :

  • Une signature électronique ou physique du propriétaire ou de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou d'un autre intérêt ;
  • Une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur ou de toute autre œuvre dont vous prétendez qu'elle a été violée ;
  • Une description de l'emplacement sur nos Sites du contenu que vous estimez contrefaisant, telle que l'URL où il est publié ;
  • Votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique ;
  • Une déclaration écrite de votre part attestant que vous croyez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son mandataire ou la loi ; et
  • Une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, attestant que les informations ci-dessus contenues dans votre notification sont exactes et que vous êtes le titulaire des droits d'auteur ou autorisé à agir au nom du titulaire des droits d'auteur.

Si les contenus litigieux ont été publiés par un tiers identifiable après des efforts raisonnables, nous tenterons de l'informer de la réclamation. Si ce tiers répond, nous vous en fournirons une copie afin que vous puissiez prendre toute autre mesure que vous jugerez appropriée.

Autres termes

De l'âge légal. Vous déclarez et garantissez que vous (i) avez au moins 18 ans, (ii) n'avez pas été suspendu auparavant de l'utilisation de l'un des Sites ou Produits et Services et (iii) avez le plein pouvoir et l'autorité d'accepter et d'être lié par les présentes Conditions.

Droit applicable. Les présentes conditions générales sont régies par les lois de l'État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, sans égard aux règles ou principes relatifs aux conflits de lois.

Juridiction compétente. En cas de litige relatif aux présentes Conditions, vous et Avolution Vous acceptez la compétence exclusive des tribunaux étatiques et fédéraux de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, et vous consentez à leur compétence personnelle. Ce choix de juridiction n'empêche aucune des parties de demander une mesure d'injonction auprès de toute juridiction compétente dans le monde entier en cas de violation des droits de propriété intellectuelle de l'une ou l'autre partie.

Divisibilité. Si une disposition quelconque des Conditions est jugée inapplicable, le reste de cette disposition et le reste des Conditions demeureront pleinement en vigueur, dans la mesure où ils sont applicables, et toute disposition inapplicable sera réputée révisée afin de permettre à la partie lésée par cette décision de bénéficier de ses attentes, dans toute la mesure permise par la loi.

Aucune renonciation. Si vous ou d'autres personnes enfreignez ces conditions et que nous ne prenons aucune mesure immédiate, ou même si nous choisissons de ne pas appliquer tout ou partie d'une condition dans une circonstance donnée, cela ne limite, ne porte pas atteinte et ne constitue en aucun cas une renonciation à nos droits, tels que notre droit d'agir à l'avenir ou dans des situations similaires.

Non-dénigrement. Vous acceptez de ne pas (i) dénigrer, tenir des propos diffamatoires, écrire ou diffuser, par quelque moyen que ce soit, ni (ii) permettre à vos employés, administrateurs, actionnaires, concédants de licence, sous-traitants et représentants (« Personnel ») de le faire, de quelque manière que ce soit susceptible d’avoir un impact négatif sur [Nom de l’entreprise]. AvolutionVous vous engagez à prendre sans délai toutes les mesures commercialement raisonnables pour prévenir, effacer, annuler et/ou corriger toute forme de dénigrement, que ce soit de votre part ou de celle de votre personnel. Aux fins des présentes Conditions, le terme « dénigrement » désigne tout commentaire, avis, retour d’information, référence ou communication, oral, écrit, numérique, en ligne ou autre, connu ou à venir.

Communications électroniques. Lorsque vous visitez les Sites, soumettez une demande d'information ou un formulaire électronique, publiez des commentaires ou d'autres contributions à une Communauté ou un Site, et/ou envoyez des courriels à Avolution, vous communiquez avec Avolution par voie électronique. Nous pouvons vous répondre par courriel et/ou en publiant des communications sur les Sites. Vous acceptez que tous ces avis, divulgations et autres communications Avolution vous permet de satisfaire électroniquement à toute exigence légale stipulant que ces communications doivent être faites par écrit.

Merci de votre visite.